听见喜欢
看见每一句

Mac、iPhone、iPad 上的同步歌词,支持同一局域网跨屏显示。
跟着唱,用 AI 翻译读懂歌里的心意。

Mac · 夜航主题歌词界面
Mac桌前,也有陪伴
iPad · 夜航主题歌词界面
iPad放在旁边,放大歌词
iPhone · 夜航主题歌词界面
iPhone随身看词,译文也在手边

左右滑动,看看三块屏幕

真实应用界面 · 为你的 Apple 设备打造。

工作在眼前
歌词在身边

Mac 上忙着写文档,喜欢的歌正好唱到副歌。用同一局域网的跨屏歌词,把 iPad 变成身边的歌词屏;想专注时,Mac 顶部的简洁歌词也能陪你听完整首歌。

三种歌词主题,换一种听歌心情。同步高亮让你一眼找到正在唱的句子;原文与译文相伴,大屏看得舒展,手机也能随身看。

Mac 正常工作,身边横放的 iPad 显示歌词
生活场景示意

好看的歌词,
也要跟得上音乐

从桌边的大屏到顶部的一行,保留你喜欢的样子,也照顾长时间听歌的节奏。

60 FPS

动画刷新目标

Mac、iPhone、iPad 的歌词动画以 60 FPS 为目标。实际流畅度受设备、系统和歌词效果影响。

缓存复用

熟悉的歌,不必从头准备

已缓存的歌词和译文可以再次使用,减少重复查找与生成;新歌与未缓存内容仍需要相应服务。

按需动态

想安静一点,也可以

暂停时,歌词进度与主要动效停下来。也可关闭动态歌词,或跟随系统的“减少动态效果”,让完整文字直接出现。

让每次换句,也有自己的风格

聚字、浮词、光幕、流动、打字、雾现、涟漪,七种入场方式;双色、柔光、焦点、流光、墨染,五种跟唱效果。字体与效果可以搭配,喜欢的设置会保存下来。

喜欢一首歌
就跟着唱,读懂它

副歌想跟着唱,外语歌词又有点陌生。把原文、译文和跟唱读音放在一起,让一句喜欢的歌词,从听得见变成唱得出、读得懂。

Mac 歌词原文、译文与 AI 单句解读界面
实际应用界面 · 解读内容为示例
跟唱高亮,跟着节奏开口
正在唱的歌词随进度高亮。有逐字时间的歌词可逐字跟唱;只有整行时间时,跟唱进度为估算,不等同于逐字校准。
日韩读音,不认识也能试着唱
日语、韩语歌词可按需生成罗马音,和原文一起看,帮助你读出陌生的句子。
AI 翻译,原文旁边就有意思
按需生成目标语言译文,对照原文读。也可以使用已有译文或设备支持的系统翻译,普通看歌词不需要 AI。
一句解读,听见歌词里的另一层
在 Mac 上了解表达、意象和文化背景。碰到喜欢的句子,收藏歌词时刻、写下随记,把这首歌带来的想法留下。

AI 功能可选,需要自行启用并配置服务,可能产生服务费用;单句解读、收藏与随记在 Mac 上提供。

大一点,看清每一句

把 iPad 放在身边,原文与译文一起展开。想重听一句,可在播放器允许时点选歌词跳转;往前翻看后,也能回到正在唱的地方。

横屏 iPad 歌词页,展示原文、译文和播放进度
实际应用界面
使用前想知道的事
Cross Lyrics 支持哪些音乐播放器?
Mac、iPhone 和 iPad 支持 Apple Music 与 Spotify。Spotify 需要安装并授权;部分播放控制需要 Premium。Mac 也支持本地音乐与手动导入 LRC 歌词,并可跟随部分其他播放器显示歌词。
iPhone 和 iPad 可以独立使用或作为歌词屏吗?
iPhone 和 iPad 可以独立连接 Apple Music 或 Spotify 并查找歌词,不需要 Mac。要显示另一台设备正在播放的歌词,请连接同一局域网、允许本地网络访问,并先在前台打开应用完成连接。手机可开启歌词小窗,陪你使用其他应用;小窗可用性与后台运行由系统决定。
歌词翻译和 AI 解读需要额外准备吗?
听歌、看歌词不需要 AI。翻译需要可用的译文或系统支持;AI 解读、AI 译文和日韩跟唱读音需要自行启用并配置服务,可能产生服务费用。AI 单句解读在 Mac 上提供。收藏与随记目前在 Mac 上提供。
我的随记会被分享吗?
收藏和随记保存在你的 Mac,不需要 Cross Lyrics 账号。在线找词会发送歌曲信息;启用 AI 解读或 AI 译文时,会向相应服务发送所需内容。音乐平台需要各自授权。
运行应用和使用系统翻译分别需要什么版本?
Cross Lyrics 支持 macOS 13 及以上、iOS / iPadOS 17 及以上。系统翻译需要 macOS 15 或 iOS / iPadOS 18 及以上,并安装对应语言包;系统翻译不可用时,仍可查看原文歌词。
Cross Lyrics 现在可以下载吗?收费吗?
Cross Lyrics 已在 App Store 上线,Mac、iPhone 和 iPad 均可从同一官方页面查看和下载。地区可用性、价格与购买权益以当地 App Store 页面为准。美国参考价 US$12.99,中国大陆参考价 ¥28,其他地区按当地 App Store 显示为准;可选 AI 服务可能单独收费。

给音乐
留一个位置

现已在 App Store 上线

下载 Cross Lyrics ↗ · 查看价格与平台

下载 Cross Lyrics

获取版本与测试更新 ↗

macOS 13+ · iOS / iPadOS 17+